Каталог статей
Дитер Нолль "Приключения Вернера Хольта"
В школе мы много читаем произведений о Великой отечественной войне, это
своеобразная традиция на 9 мая. Я сохранила эту традицию, и каждый год
стараюсь в это время подобрать себе для чтения какую-нибудь такую
книгу. Но в этот год я решила, что будет интересно ознакомиться с
произведением, которое бы рассказывало о том, что происходило по ту
сторону линии фронта, потому что я была убеждена в том, что фашизм -
это не черта все немецкой армии, и что там жили точно такие же люди,
который не хотели воевать.
Хольт хотел попасть на войну, но она была для него чем-то романтичным,
пропитана идеалами старинных книг о доблести, отваге и чести. Однако
юношеское очарование очень быстро прошло, сменившись на отчужденность,
осуждение собственных поступков и в конце обернувшееся пустотой и
апатией ко всему в мире.
Первоначальное сравнение с книгами Ремарка отходит сразу же, как только
приходит понимание внутреннего конфликта героя, который пытается
примирить в себе свои знания о нацизме, о идее идеального человека, с
теми ужасами, которые творятся во имя светлого звания ария. Герой Нолля
оказался в более сложном положении именно с моральной точки зрения, и
автор не упускает случая отразить переживания и изменения Вернера, и
чем глубже ощущается поражение германской армии, тем острее чувствуется
его отторжение от действительности, внутреннее поражение веры.
Друг Хольта Вольцов не то чтобы противоположность его, Вольцов - это
воплощение милитаристского духа Германии, дух полководца и завоевателя,
который не скупится ни на какие жертвы ради победы. Подкованный в
истории, крепкий умом и телом друг Хольта во всем идет до конца и
сохраняет веру если не в фюрера, то в мощь германского оружия и силу
германского солдата.
Но все равно "Приключения Вернера Хольта" - это книга о дружбе,
верности и мужестве, которые остаются недостижимым идеалом в мясорубке
войны. Может быть так и должно было быть в восприятии советской
действительности - проигравший должен проиграть во всем, не должно быть
совершенно счастливого возвращения героя к нормальной жизни, потому что
это герой воевал против мира и советского народа, и это внутреннее
поражения героя, помимо исторического поражения немецкой армии, еще
одна дань идеологии.
|
| Категория: Литературные статьи | Добавил: nechaj (26.05.2009)
|
| Просмотров: 1079
| Рейтинг: 0.0/0 |
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
|
| Категории раздела |
|
Литературные статьи
[13]
Критика, переводы
|
|
Публицистика
[12]
Статьи на разные темы
|
|
Эссе
[6]
Заметки-размышления о том, что меня окружает
|
|
Переводы
[2]
Разные тематические переводы, в основном касающиеся персонажей комиксов
|
|
| Статистика |
Онлайн всего: 1 Гостей: 1 Пользователей: 0 |
|